There are actually a lot of cool online tools to aid with creating image maps but for those users of GIMP you have a pretty easy to use and configurable image map tool right at your finger tips!
In this video I show how easy it is to use GIMP to create image maps for web sites.
Make sure you check out the Image Map Plugin Page to learn more about this cool feature.
Related articles:
Made Easy with CoreMedia: Shoppable Images & Localization